תוכן עניינים:
פריימר חי
אמא מסתדרת כבר שנים, והיא לא מסתובבת כמו שהיא נהגה. היא חוששת מהמחשבה להיות תקועה בבית אבות, וכך גם אתה; אבל לאן עוד היא יכולה ללכת?
מה שנקרא "חיים בסיוע" עשוי להיות האופציה הטובה ביותר עבור אדם מבוגר שאינו זקוק לטיפול סיעודי מסביב לשעון, אבל מי צריך קצת עזרה עם פעילויות יומיות תשומת לב רפואית מדי פעם.
כרגע, ההגדרה של חיים בסיוע היא מעורפלת - ובמוחות של אנשים רבים, זה רק לשון נקייה לבית אבות. יש כמה הבדלים מוסכמים, אבל "אין מודל סטנדרטי" עבור חיים בסיוע, אומר לורן ג 'ונס של AARP.
זה אומר קניות מסביב למקום עבור אדם אהוב יותר לחיות שלך יכול להיות חוויה מבלבלת.
"אני חושב שהשאלה הגדולה ביותר כרגע היא להבין מהו הסיוע לחיים", אומר ברדלי שורמן מקבוצת העבודה המסייעת (ALW), קבוצת רופאים, אחיות, שוחרי הצרכנים ונציגי התעשייה שמונו על ידי הוועדה המיוחדת של הסנאט האמריקני על ההזדקנות לפתח סטנדרטים לאומיים לחיים מוגנים.
מתקן דיור מוגן יכול להיות "קרוואן בחלק האחורי של החצר של מישהו", אומר שורמן, או "500 דירות במגדל נוצץ במרכז העיר ניו יורק". כך שונים ההגדרות וההוראות השונות ממדינה למדינה.
מה עוד, "העלויות משתנות מאוד", אומר ג'ונס - בדרך כלל נע בין 1,000 $ ל -3,000 דולר בחודש.
ההמלצות של ALW אמורות להיות מוגשות לסנאט באפריל 2003. עד שיושמו הסטנדרטים הלאומיים, קניות עבור סידור חיים בסיוע יהיה כאב ראש, אלא אם כן אתה יודע מה אתה עושה.
חיים בסיוע לעומת סיעוד
ג 'ונס אומר ההבדל העיקרי בין חיים בסיוע לבית אבות הוא "רמת הטיפול מישהו צריך." היא אומרת בית אבות יהיה הבחירה הנכונה עבור מי לא צריך להיות בבית חולים, אבל מי צריך טיפול סיעודי קבוע למדי. דיור מוגן בדרך כלל מציע יותר עצמאות וטיפול רפואי פחות אינטנסיבי.
פול ווילג'ינג, הנשיא החדש המיועד של הפדרציה לחיות החיים של אמריקה (ALFA), יש עוד לקחת על ההבדל בין דיור בסיוע ובתי האבות. הוא היה, עד שנכנס לתפקידו הנוכחי, נשיא האגודה האמריקאית לבריאות הציבור, המייצג בתי אבות בארה"ב.
נמשך
הוא אומר הכל מסתכם "להתמקד הלקוח."
"למתקני סיעוד יש נטייה להסתכל על הממשלה כעל הלקוחות שלהם", הוא אומר. הסיבה לכך היא כי Medicare ו Medicaid בדרך כלל להרים הכרטיסייה של תושב.
לדעתו, בתי אבות אינם מסוגלים לספק מענה להעדפותיו האישיות של התושבים, משום שהם מפוקחים על ידי הממשלה הפדרלית. תקנות אלה קובעות מתי התושבים אוכלים את הארוחות ואפילו כמה פעמים הם מתרחצים. חיים בסיוע, הוא אומר, מאפשרים לתושבים לקבל את ההחלטות האלה בעצמם: זה עניין של התשאלות מול נכונות.
כמובן, תקנות בית אבות נמצאים במקום כדי להגן על זכויות התושבים ולוודא כי הם לא מוזנחים. חלקם אינם מסוגלים לקבל החלטות עבור עצמם - אנשים עם מחלת אלצהיימר מתקדם, למשל. עם זאת, "לפעמים הטיפול פחות טוב יותר מאשר טיפול יותר", אומר Willging.
"תקנות בית אבות היו רק אסון", אומר שורמן, בהתייחסו לחוק הרפורמה בבית אבות, שעבר על ידי הקונגרס ב -1987. מטרתו של ALW, הוא אומר, היא לבוא עם תקנות לחיים בסיוע שיבטיחו איכות גבוהה, אבל הם גמישים יותר.
במונחים של עלות, ההבדל בין טיפול סיעודי בבית וסיוע הוא "באמת לא כל כך משמעותי", אומר Willging.
ג 'ונס אומר כי למרות Medicare ו Medicaid לעתים קרובות לשלם עבור טיפול סיעודי הביתה - בעוד בסיוע החיים הוא שילם בדרך כלל מחוץ בכיס - מי יהיה הכי טוב שימש על ידי חיים בסיוע לא זכאי לתמיכה ממשלתית. הם יצטרכו לשלם עבור כל אחת מהאפשרויות.
הבדל מפתח נוסף בין דיור מוגן לבין בתי אבות הוא כי מתקני דיור מוגן מציעים אווירה ביתית יותר. ווילינג אומר ש"נשמע כמו ביטוי מטושטש, אבל זה באמת לא ".
ג 'ונס מסכים כי סייעה מתקני חיים עשו עבודה טובה של ביצוע דברים להרגיש ביתית יותר.
תבחר בחכמה
"אתם - המשפחה, הילד - יודעים יותר מכל אחד מה עושה אמא מאושרת", אומר ווילינג.
יש לדבר איתה על מה שהיא רוצה במסגרת הסדר בסיוע, ולאחר מכן לבקר כמה מתקנים. לא רק לתת את האצבעות לעשות את ההליכה: כמה רגליים אמיתי הוא בסדר. "בעיקר, אתה רוצה להסתכל על המתקן, "אומר וילג'ינג.
נמשך
ראשית, תן להופעות הראשונות להנחות אותך. "אתה רוצה להרגיש בנוח עם הסביבה הפיזית החיצונית והחיצונית", אומר ווילינג. גם לשים לב להתנהגות של הצוות. תראו איך הם מתייחסים לתושבים. שוחח עם כמה מהתושבים. אתה תהיה בטוח לקבל הערכה כנה של המתקן מהם.
"אתה יודע מה אתה מצפה, ואז שואל המון שאלות, "אומר ווילינג.
ברגע שאתה חושב שאתה מוכן להתיישב על מקום, "קרא את החוזה בזהירות," ג 'ונס אומר. כל השירותים, השירותים והכללים צריכים להיות מפורטים בחוזה. עליך להקדיש תשומת לב מיוחדת לתנאי הפריקה. תושב עלול להיאלץ לעזוב בתוך פרק זמן מסוים אם בריאותו מתדרדרת. החוברת של מתקן עשוי להציע כי התושבים יכולים להישאר עד שהם מתים, לא משנה מה, אבל החוזה עשוי המדינה כי הם חייבים לעזוב אם הצוות לא יכול לענות על הצרכים שלהם. אם אינך חש בנוח עם התנאים, אל תקבל אותם.
השווה את תנאי החוזה עם תקנות המדינה שלך, גם. זה יכול להיות קשה למצוא תקנות אלה, כי מחלקות שונות של ממשלת המדינה להסדיר חיים בסיוע. בוורמונט, זו מחלקת ההזדקנות והמוגבלות; בפלורידה, זה הסוכנות למינהל בריאות, וכן הלאה. תוכל למצוא מידע ליצירת קשר עבור הסוכנויות המטפלות בתקנות חיים מסייעות בכל 50 המדינות ובטריטוריות של ארה"ב בכתובת http://www.seniorresource.com/states.htm
ALFA יש רשימת הצרכן ממצה באתר האינטרנט שלהם (http://www.alfa.org/public/articles/details.cfm?id=75) זה עשוי להיות שימושי בעת ביקור במתקן. זה מכסה רק על כל מה שאתה רוצה לדעת, אבל אולי לא חושב לשאול במהלך הסיור שלך. לדוגמה, האם אמא יכולה להביא לה עתיקות אדוארדיאן היקרים כדי לספק את החדרים שלה, או שהיא תצטרך להסתפק בעיצוב המוסדי? האם מקאו שלה יכול לחיות אתה, או תוכים רועשים אסור?
כמו כן חשוב לשקול עד כמה קרוב המתקן הוא לקהילה שבה תושב יש קשרים. אם אמא כבר הולך לאותו סלון יופי, אותה הכנסייה, ואת אותו בית קפה במשך 40 שנה, היא עשויה להיות אומללה על המעבר למתקן זה נסיעה של ארבע שעות מאותם מקומות.
תוכל להשתמש בספרייה המקוונת של ALFA כדי לחפש מתקני מחיה בסיוע בכל מקום בארה"ב (http://www.alfa.org/directory).